酒店前台常用服务英语---信用卡

.您的信用卡是被ATM机吞了吗?

Is your credit card swallowed by ATM?

2.如果30秒之内不将卡取走,您的卡将会被ATM机收回。

Your credit card will be swallowed by ATM if you don’t retrieve it in 30 seconds.

3.请您不要着急,出现这种情况我们可以帮助您联系ATM机的所属银行。

Don’t worry, we could contact the bank of the ATM for you.

4.取卡需要您本人带着护照去银行办理。

To get you card back, you have to go to the bank with you passport.

5.您可以联系信用卡的发卡银行询问情况。

You could contact the issuing bank for information.

6.每天下午银行都会来人对ATM机进行维护,并补充现金。

The ATM is maintained by the staff of the bank every afternoon, and they will put money in it.

7.您从ATM机中取出的本地货币是按当日汇率兑现的。

The local currency you withdraw from ATM is cashed in at the exchange rate of the day you withdraw it.

8.我们将从您的信用卡中要出2000元的授权作为押金。

Please give us the authorization of 2000 Yuan from your credit card as the deposit.

9.请您想信我们酒店有着良好的信誉,您的信用卡授权我们将会取消。

Please believe in the good reputation of our hotel. We will return the authorization to you later.

10.实在是对不起,我们为您办理退款手续,退款将会回到您的信用卡帐户中。

Sorry. We will help you to finish the refundment procedure. The money will be refunded to your credit account.

本文部分内容来源于网络,仅供参考,具体以相关单位、公司、部门发布的最新信息为准!

相关文章

15餐饮巨头欲到香港开餐馆卖火锅

  严琦(右二)向香港餐饮联业协会会长黄家和(左二)介绍重庆本地餐饮企业家 香港特别行政区政府投资推广署署长卢维思先生介绍香港投资环境  本组图片均由本报记者 毛仁东 摄  本报讯(记者 唐凯 郑亮)...

错开两房,失误在谁?

一天上午,一位韩国客人和他的翻译白先生来到某三星级酒店的收款台,办理退房手续。收款员小林热情地接待,并迅速打印出房费账单,递给客人。  白先生看罢疑惑不解地问:  "我们只住了一间房间,为何要付两间房...

酒店前厅的认识

酒店前厅是客人进入酒店的第一个接触点,又是离开酒店的最后接触点,它直接关系到客人的住宿满意程度和对酒店的印象。在现代化酒店里,前厅往往被认为是整个酒店的核心部门,无论是在前厅设置、员工素质上还是在管理...

前台服务内涵

第一组 (一)前台术语解释: *Skipper 答:1.故意逃帐者。 2.特征:无行李或少行李者,使用假信用卡和假支票者等。 3.预防逃帐的措施。 *Commercial rate 答:1.商务房价。...

客房部应知应会(三)

台班交接班的内容 每天 7 : 30 和 19 : 30 分楼座台班进行班次交接,并填写《台班 交接表》交接事项有:钥匙交接、客情房态交接、重要事情的 交接、酒水交接、表格交接、服务用品交接、卫生交接...

当客人难受时我们能做什么

俗话说”在家靠父母,在外靠朋友”如果远离父母亲戚朋友,身在异乡,当客人来到我们酒店消费,突然遇到身体不适,或者由于其它的原因造成给客人带来不便而彷徨时,我们能为客人做点什么呢?4月4日上午,房务中心的...