应聘前台经理的英语情景对话

Key Sentences（重点句子）

　　780.Why are you leaving your present job？

　　你为何要离开现职呢？

　　781.I'm desirous to leave my present employment so that I can improve my position and have more responsibilities.

　　我希望离开现职就是为了提高我的职位和获得更多的责任。

　　782.I'd like you to tell me some of what you've been doing recently.

　　我想请你告诉我你最近一直在做什么？

　　783.Every day I go to work on time to guarantee the proper operation of the front desk.

　　我每天按时上班，以保证前台工作的顺利进行。

　　784.We accept booking，tell about room rates，find out how the bill will be paid and help the guests to check in and check out.When some guests want to have cancellations，change rooms or extend a reservation，we should always offer our help with courtesy.

　　我们接受订房、解释房价、看顾客以什么方式结算，帮助顾客入住及结账。如果有顾客要求取消预订、换房间或延长住宿时间，我们总是给予周到服务。

　　785.In what way do most clients check out？

　　多数顾客以什么方式结账？

　　786.Most clients check out by credit card，traveller's cheques or Master card.Our hotel doesn't accept personal cheques.

　　多数顾客用信用卡、旅行支票或万事达卡结账。我们不接受个人支票。

　　787.How do you deal with a reservation mix-up？

　　你们如何处理订房出现的差错？

　　788.If we are booked solid，I would first of all apologize to the clients for this mistake.Then I'll ask them to rest on the chairs while I contact another hotel for them.

　　如果所有房间都已订完，我先向顾客道歉，然后请他们坐下休息，我为他们另外联系一个宾馆。

　　789.What would you do if the guest's total bill exceeds the credit limit？

　　如果顾客的账单超过信用卡限额怎么办？

　　790.I would ask if the guest is willing to pay the difference by cash.If not，I'll try to get permission from the office which set the limit to extend credit over that amount.

　　我先征求顾客意见，看他是否愿意用现金支付差价。如果不愿意的话，我就和发卡机关联系，看能不能扩大限额度。

　　791.Why are you interested in working with our hotel？

　　你为何对到我们宾馆工作感兴趣？

　　792.My past work experience is closely related to this job.I am confident of doing the job well.Therefore I am desirous to get this post.

　　我过去的经验同这份工作密切相关，我有信心把它做好。因此我很想得到这一职位。

　　793.Don't you like the work？

　　你不喜欢那份工作吗？

　　794.I liked the work. However， the hotel is too small for me to widen my experience.

　　我喜欢那份工作，但那家宾馆太小了，难以增长我的工作经验。